今日は漢字です．「爾」の字はなかなか難しいですが，「なんじ」や「それ」といった代名詞の意味です．
2018年12月28日金曜日
2018年12月26日水曜日
2018年12月24日月曜日
have a heart of gold
今日は英語です。直訳では「金の心をもっている」ですが，．．．
英語例文：
She is outspoken, but she has a heart of gold.
英語例文：
She is outspoken, but she has a heart of gold.
2018年12月20日木曜日
2018年12月18日火曜日
shrinking violet
今日は英語です．shrinkingは「縮小する」，「縮こまる」，violetは「スミレ」ですが，以下の意味で使います．
英語例文：
She looked like a shrinking violet.
英語例文：
She looked like a shrinking violet.
2018年12月13日木曜日
small potatoes
今日は英語です．
直訳では「小さなポテト」ですが，以下の意味でも使います．例文のように主語が単数でも，small potatoesにはesを付けます．
英語例文：
He's small potatoes and a real pain in the ass.
※pain in the assは下品な言葉で，「イライラさせるやつ」，「頭痛の種」，「不快なこと」などの意味があります．
直訳では「小さなポテト」ですが，以下の意味でも使います．例文のように主語が単数でも，small potatoesにはesを付けます．
英語例文：
He's small potatoes and a real pain in the ass.
※pain in the assは下品な言葉で，「イライラさせるやつ」，「頭痛の種」，「不快なこと」などの意味があります．
2018年12月12日水曜日
2018年12月7日金曜日
2018年12月5日水曜日
micromanage
今日は英語です．名詞はmicromanagementです．
英語例文：
I don't want to micromanage my team.
※上司が部下の仕事を細かく管理する場合に使うことが多いです．
英語例文：
I don't want to micromanage my team.
※上司が部下の仕事を細かく管理する場合に使うことが多いです．
2018年12月4日火曜日
carry the ball
今日は英語です．元はサッカーやアメフトで「ボールを運ぶ」ことですが，転じて以下の意味でも使います．
英語例文：
They asked me to carry the ball.
英語例文：
They asked me to carry the ball.
2018年11月28日水曜日
pick someone's brain
今日は英語です．直訳では「ある人の脳（brain）を摘み取る（pick）」ですが．．．．
英語例文：
I'd like to pick your brain a bit.
英語例文：
I'd like to pick your brain a bit.
2018年11月26日月曜日
soldier on
今日は英語です．soldierは名詞では「軍人」ですが，ここではsoldier onを句動詞として使う場合です．
英語例文：
She was so tired, but she soldiered on.
英語例文：
She was so tired, but she soldiered on.
2018年11月22日木曜日
2018年11月19日月曜日
2018年11月16日金曜日
2018年11月14日水曜日
2018年11月12日月曜日
mom-and-pop; ma-and-pa
今日は英語です．momは「ママ」，popは「パパ」のことです．
例文：
There is a mom-and-pop shop near my house.
例文：
2018年11月8日木曜日
get behind the wheel; sit behind the wheel
今日は英語です．
英語例文：
Can I sit behind the wheel?
※wheelは，この言い回しでは「車輪」ではなくて，ハンドル（steering wheel）のことです．
英語例文：
Can I sit behind the wheel?
※wheelは，この言い回しでは「車輪」ではなくて，ハンドル（steering wheel）のことです．
2018年11月6日火曜日
2018年11月2日金曜日
2018年10月29日月曜日
2018年10月25日木曜日
anywhere from ~ to ...
今日は英語です．anywhereという言葉を使っていますが，この言い回しでは，地理的な場所だけでなく，例文のように程度や範囲を表す場合もあります．
英語例文：
Use it anywhere from 1 to 10 times per day.
英語例文：
Use it anywhere from 1 to 10 times per day.
2018年10月23日火曜日
2018年10月19日金曜日
2018年10月15日月曜日
2018年10月9日火曜日
hustle and bustle
今日は英語です．なかなか面白い英語表現．
hustle と bustleで，いわゆる韻を踏んでいます． hustleは「押し合い」，「突き合い」，bustleは「にぎわい」の意味．
例文：
We need a break from the hustle and bustle of our city.
hustle と bustleで，いわゆる韻を踏んでいます． hustleは「押し合い」，「突き合い」，bustleは「にぎわい」の意味．
例文：
2018年10月8日月曜日
2018年10月5日金曜日
breathe down someone's neck; breathe on someone's neck
今日は英語です．直訳では「誰かの首（neck）で息をする（breathe）」ですが，こんなことされたら嫌ですね．
英語例文：
Don't breathe down my neck!
英語例文：
Don't breathe down my neck!
2018年10月3日水曜日
2018年10月1日月曜日
2018年9月27日木曜日
2018年9月25日火曜日
shady character
今日は英語です．
※shadeは「陰」のことなので，その形容詞shadyには「陰の多い」といった意味がありますが，その他，「怪しい」，「疑わしい」という意味もあります．characterは「性格」，「特徴」，「人物」等の意味があります．
例文：
He's definitely a shady character.
※shadeは「陰」のことなので，その形容詞shadyには「陰の多い」といった意味がありますが，その他，「怪しい」，「疑わしい」という意味もあります．characterは「性格」，「特徴」，「人物」等の意味があります．
例文：
2018年9月21日金曜日
2018年9月19日水曜日
wallflower
今日は英語です．日本語でも「壁（wall）の花（flower）」という言い方をする場合がありますが．．．．
英語例文：
Nobody wants to be a wallflower.
英語例文：
Nobody wants to be a wallflower.
2018年9月18日火曜日
2018年9月17日月曜日
2018年9月11日火曜日
up in the air
今日は英語です．文字通りの意味は，「空中の(in the air)上(up)」ということですが，比喩的な意味でも使います．
英語例文：
Our plans are still up in the air.
英語例文：
Our plans are still up in the air.
2018年9月10日月曜日
2018年9月5日水曜日
2018年9月3日月曜日
2018年8月30日木曜日
2018年8月28日火曜日
2018年8月24日金曜日
2018年8月22日水曜日
RSVP; R.S.V.P.
今日は英語です．メールや招待状の最後にRSVPと書いてあったりしますが．．．
フランス語のrepondez s'il vous plaitの略です．
英語例文：
R.S.V.P. by August 27th.
フランス語のrepondez s'il vous plaitの略です．
英語例文：
R.S.V.P. by August 27th.
2018年8月20日月曜日
2018年8月17日金曜日
2018年8月16日木曜日
2018年8月14日火曜日
2018年8月10日金曜日
2018年8月8日水曜日
in the twinkling of an eye; in the blink of an eye
今日は英語です．twinklingは「きらめき」，「瞬間」，blinkは「まばたき」です．
theの部分はaの場合もあります．
例文：
He disappeared in the twinkling of an eye.
theの部分はaの場合もあります．
2018年8月6日月曜日
2018年7月31日火曜日
2018年7月27日金曜日
in sync with ...とout of sync with ...
今日は英語です．syncはsynchronizationの略で「同期すること」を意味します．
英語例文１：
His mouth moves in sync with the music.
英語例文２：
He was often out of sync with his boss.
英語例文１：
His mouth moves in sync with the music.
英語例文２：
He was often out of sync with his boss.
2018年7月23日月曜日
2018年7月19日木曜日
make a fetish of ...
今日は英語です．fetishは「こだわりや崇拝の対象」，「フェチ」などの意味がありますが．．．．
英語例文：
He makes a fetish of authenticity.
※authenticityは「信憑性」，「信頼性」、「真偽」などに意味です．
英語例文：
He makes a fetish of authenticity.
※authenticityは「信憑性」，「信頼性」、「真偽」などに意味です．
2018年7月17日火曜日
2018年7月13日金曜日
2018年7月11日水曜日
secondhand information
今日は英語です．secondhandは「中古の」という意味でも使いますが．．．．
例文：
This secondhand information can be interpreted in several ways.
例文：
2018年7月9日月曜日
2018年7月3日火曜日
2018年6月29日金曜日
right under one's nose; under one's very nose
今日は英語です．直訳では「鼻のすぐ下」ということですが，．．．
英語例文：
It happened right under my nose.
英語例文：
It happened right under my nose.
2018年6月27日水曜日
2018年6月25日月曜日
walking papers
今日は英語です．こんな嫌なものはないでしょうね．paperは文書，書類の意味の場合は複数形papersにします．
英語例文：
I got my walking papers today.
英語例文：
I got my walking papers today.
2018年6月22日金曜日
2018年6月21日木曜日
2018年6月19日火曜日
2018年6月15日金曜日
in the wee hours
今日は英語です．例文のように，of the morningかof the nightを付けることが多いです．
例文：
She called me in the wee hours of the morning.
例文：
2018年6月13日水曜日
weigh ~ against ...
今日は英語です．weighには「重さを量る」という意味があります．
英語例文：
You have to weigh your plan against cost.
英語例文：
You have to weigh your plan against cost.
2018年6月12日火曜日
2018年6月11日月曜日
2018年6月7日木曜日
paint a bleak picture; paint a bleak future
今日は英語です．
bleakには「どんよりした」，「荒涼とした」，「見通しが暗い」などの意味があります．
英語例文：
He painted a bleak picture of the country.
bleakには「どんよりした」，「荒涼とした」，「見通しが暗い」などの意味があります．
英語例文：
He painted a bleak picture of the country.
2018年6月1日金曜日
2018年5月28日月曜日
rub someone the wrong way
今日は英語です．「間違った方法（the wrong way）で人をこする（rub）」なので，何となく意味は推測できるかな？
英語例文：
Be careful not to rub him the wrong way.
英語例文：
Be careful not to rub him the wrong way.
2018年5月22日火曜日
2018年5月18日金曜日
paint a rosy picture
今日は英語です．バラ色の（rosy）絵（picture）を描く（paint）ということから．．．
英語例文：
He painted a rosy picture about the company's performance.
英語例文：
He painted a rosy picture about the company's performance.
2018年5月16日水曜日
dos and don'ts; do's and don'ts
今日は英語です．dos も don'tsも名詞の複数形です．
英語例文：
Follow the dos and don'ts listed below.
英語例文：
Follow the dos and don'ts listed below.
2018年5月14日月曜日
pull up one's roots
今日は英語です． rootは「根」をpull upは「引き払う」ですが．．．
英語例文：
I want to pull up my roots and move there.
英語例文：
I want to pull up my roots and move there.
2018年5月10日木曜日
follow the lead of ...
今日は英語です．...の部分には人が入ることが多いです．
英語例文：
You should follow the lead of those winners.
英語例文：
You should follow the lead of those winners.
2018年5月8日火曜日
2018年5月4日金曜日
2018年5月2日水曜日
old fogy; old fogey
今日は英語です。fogyだけでもold fogyと同じ意味で使うことがあります．
英語例文：
I'm an old fogy and nobody is interested in my opinion.
英語例文：
I'm an old fogy and nobody is interested in my opinion.
2018年4月26日木曜日
put down roots
今日は英語です． 文字通りの意味は「植物が根（root）をおろす（put down）」ですが，人に対しても以下の意味で使います．
英語例文：
He put down roots here years ago.
英語例文：
He put down roots here years ago.
2018年4月24日火曜日
2018年4月20日金曜日
get on someone's case about ...
今日の英単語， about ...がない場合もあります．
英語例文：
She got on my case about my appearance.
英語例文：
She got on my case about my appearance.
2018年4月18日水曜日
2018年4月16日月曜日
2018年4月6日金曜日
a taste of one's own medicine
今日は英語です．直訳では「自分の薬（medicine）の味（taste）」ですが，薬は苦いものなので．．．
※ある人が他人に与えたのと同じ不愉快なことやひどいことをやり返されるような場合に使います．
英語例文：
She gave him a taste of his own medicine.
※ある人が他人に与えたのと同じ不愉快なことやひどいことをやり返されるような場合に使います．
英語例文：
She gave him a taste of his own medicine.
2018年4月4日水曜日
2018年4月2日月曜日
2018年3月29日木曜日
out of the blue
今日は英語です．なかなか面白い英語表現．
英語例文：
They appeared out of the blue.
※良い物事が突然起こったりする時に使う場合が多いです．
英語例文：
They appeared out of the blue.
※良い物事が突然起こったりする時に使う場合が多いです．
2018年3月27日火曜日
2018年3月26日月曜日
2018年3月23日金曜日
busperson; busboy; busgirl
今日は英語です．このbusは車のバスではありません．busには動詞で「給仕人の助手をする」という意味もあります．
英語例文：
He is working as a busboy.
英語例文：
He is working as a busboy.
2018年3月21日水曜日
2018年3月19日月曜日
2018年3月13日火曜日
2018年3月9日金曜日
2018年3月5日月曜日
2018年3月1日木曜日
stop dead in one's tracks; stop in one's tracks
今日は英語です．このフレーズでのdeadは「完全に」，「突然に」という意味です．
英語例文：
I stopped dead in my tracks and stared at him.
英語例文：
I stopped dead in my tracks and stared at him.
2018年2月27日火曜日
登録:
投稿 (Atom)