醍醐味

今日は漢字です．元は仏教語ですが，以下の意味で使うことが多いです．

読みは．．． 　　だいごみ

意味は．．． 　　物事の本当のおもしろさ。最高の美味。

例文．．． 　　 山岳スキーの醍醐味を味わった。

inarticulate

今日は英語です．

意味は．．． 　　言葉にならない。歯切れが悪い。ものが言えない。

英語例文：
She gave an inarticulate cry.

訳は．．． 　　彼女は言葉にならない悲鳴を上げた。

※反対語はarticulate（はっきり発音された、歯切れが良い）です．

一言居士

今日は久々の四字熟語です．

読みは．．． 　　いちげんこじ；いちごんこじ

意味は．．． 　　何事にも自分の意見を言わないと気がすまない人。

例文．．． 　　 彼は一言居士で、何事にも必ず口出しをする。

intrusive

今日は英語です．

意味は．．． 　　押し入る。押し付けがましい。立ち入った。

英語例文：
The question was intrusive and discriminatory.

訳は．．． 　　その質問は立ち入っていて、差別的だった。

※動詞はintrude（侵入する、押し入る、立ち入る），名詞はintrusion（侵入）です．

傍点

今日は漢字です。

読みは．．． 　　　ぼうてん

意味は．．． 　　　強調するために文字のわきに付加する点。

例文．．． 　　「内密に」に傍点を打って注意を促した。

※圏点（けんてん）とも呼ばれています。

influx

今日は英語です．

意味は．．． 　　流入。（大量のものの）殺到。

例文：
The influx of money allowed them to expand their business.

訳は．．． 　　お金の流入により彼らは事業を拡大できた。

※fluxは「流れ」の意味で、それにinが付いて「入ってくる」ということで、上記の意味になります。

出奔

今日は漢字です．

読みは．．． 　　しゅっぽん

意味は．．． 　　世逃げ出して行方をくらますこと。

例文．．． 　　 彼は故郷を出奔した。

※「奔」は「逃げる」という意味合いがあります。

ungrateful

今日は英語です．

意味は．．． 　　恩知らずの。感謝していない。 　　ありがたいと思わない。

英語例文：
He is an ungrateful child.

訳は．．． 　　彼は恩知らずの子供だ。

※反対語はgrateful（感謝している、ありがたく思う）です。

後腐れ

今日は漢字です．

読みは．．． 　　あとくされ；あとぐされ

意味は．．． 　　物事が済んだ後も問題があとを引くこと。

例文．．． 　　 念書を交わし、後腐れのないようにした。

brainstorm

今日は英語です．

意味は．．． 　　（突然思い付く）妙案。ひらめき。 　　ブレインストーミングを行う。

例文：
I have a brainstorm. Here it is: ....

訳は．．． 　　妙案を思い付きました。こんな内容です....

世故

今日は漢字です．

読みは．．． 　　せこ；せいこ

意味は．．． 　　世間の風俗や習慣，事情。

例文．．． 　　 彼は世故に長けている。

take over from ...

今日は英語です。

意味は．．． 　　...の後を引き継ぐ。...と交代する。

英語例文：
She took over from the previous chairman.

訳は．．． 　　彼女は前議長の後を引き継いだ。

後悔先に立たず

今日はことわざです．

読みは．．． 　　こうかいさきにたたず

意味は．．． 　　したことを悔やんでも取り返しがつかない。 　　ことをする前に熟慮することが大切である。

例文．．． 　　　安易に契約してしまい、後悔先に立たずだ。

botch

今日は英語です。

意味は．．． 　　やり損なう。しくじる。失敗する。

例文：
He botched the job.

訳は．．． 　　彼は仕事を失敗した。

象牙の塔

今日は漢字です．フランス語のtour d'ivoireの訳語です．

読みは．．． 　　ぞうげのとう

意味は．．． 　　芸術至上主義の人々が俗世間を離れて楽しむ静寂・高逸の境地。 　　現実逃避のような学究生活や，研究室などの閉鎖社会。

例文．．． 　　　多くの研究者は象牙の塔にこもっている。

for the first time in five years

今日は英語です．「5年間で（in five years）初めて（for the first time）」ということで，以下の意味になります．fiveの部分は他に数字にかえて使えます．また，yearsの部分もdaysやweeks，monthsなどにかえて使えます．

意味は．．． 　　5年ぶりに

英語例文：
I saw her for the first time in five years.

訳は．．． 　　私は5年ぶりに彼女に会った。

諮詢

今日は漢字です．

読みは．．． 　　しじゅん

意味は．．． 　　参考として他の機関などに意見を求めること。

例文．．． 　　 憲法改正草案は枢密院に諮詢された。

※「諮」も「詢」も「問う」や「相談する」といった意味があります．

chitchat

今日は英語です．

意味は．．． 　　雑談。世間話。雑談をする。

英語例文：
I don't have time to chitchat now.

訳は．．． 　　今は雑談する時間がありません。

換骨奪胎

今日は四字熟語です．骨を取り換えて胎盤を奪い取る，ということですが．．．．

読みは．．． 　　かんこつだったい

意味は．．． 　　先人の詩や文章などの発想や形式を利用して、独自の作品を作ること。

例文．．． 　　　この芝居は有名な古典を換骨奪胎したものだ。

※元々は決して悪い意味ではないのですが，現在では「他人の作品に手を加えて、自分独自の作品であるように見せかける」といった悪い意味で使うことがあります．

※画像は画像生成AI（Anythingv3.0）にPromptとして換骨奪胎を与えて生成したものです．AIはこの言葉をいったいどう解釈したのだろうか？

upscale

今日は英語です．

意味は．．． 　　上流階級の。高級な。

英語例文：
This is an upscale restaurant.

訳は．．． 　　これは高級レストランです。

火急

今日は漢字です．火が燃え広がるように急ということで．．．

読みは．．． 　　かきゅう

意味は．．． 　　事態がさし迫っていること。緊急。

例文．．． 　　 一刻を争う火急の事態が生じた。

entrepreneur

今日は英語です．発音は[ɑ̀ːntrəprənə́ːr]です．

意味は．．． 　　起業家。企業家。

例文：
He became famous as an entrepreneur.

訳は．．． 　　彼は起業家として有名になった。

貼付

今日は漢字です．「てんぷ」ではありません．

読みは．．． 　　ちょうふ

意味は．．． 　　糊などで貼り付けること。

例文．．． 　　 書類に顔写真を貼付して提出した。