land on one's feet

今日は英語です．

意味は．．． 　　うまく着地する、窮地を脱する

英語例文：
I managed to land on my feet.

訳は．．． 　　私はどうにか窮地を脱した。

番い；番

今日は漢字です．

読みは．．． 　　つがい

意味は．．． 　　二つが組み合わさって一組みになること。

例文．．． 　　番いの鳥が仲良く枝に止まっている。

greener pastures

今日は英語です．直訳すると「より緑（greener）の牧草地（pastures）」なのですが、以下のような意味で使います。

意味は．．． 　　今よりも良い場所(環境)、今よりも良い状態

英語例文：
I'm looking for greener pastures.

訳は．．． 　　私は今よりも良い環境を探している。

一張羅

今日は漢字です．二つの意味があります。

読みは．．． 　　いっちょうら

意味は．．． 　　もっている衣服の中で、一番上等のもの。 　　たった一枚しかもっていない衣服。

例文．．． 　　いつもの一張羅を着てでかけた。

lighthearted

今日は英語です．lightとheartedがくっついてできた単語で、何となく意味は推測できるかも？

意味は．．． 　　気楽な、気軽な、快活な、楽しい

英語例文：
Do this in a lighthearted way.

訳は．．． 　　気軽なやり方でこれをしなさい。

駄弁る

今日は漢字です．

読みは．．． 　　だべる

意味は．．． 　　とりとめもないおしゃべりをする。

例文．．． 　　　お茶を飲んで駄弁っていた。

※駄弁（だべん）を動詞化したもの。駄弁は「くだらないおしゃべり」の意味。

set formula

今日は英語です．

意味は．．． 　　型通りのやり方，決まり文句

英語例文：
There's no set formula for making this decision.

訳は．．． 　　この意思決定をするための 　　決められたやり方はない。

※formulaは数学では「公式」の意味ですが、ここでは「決まった言い方ややり方」の意味です。setは「定められた」、「型通りの」意味です。

敏捷

今日は漢字です．

読みは．．． 　　びんしょう

意味は．．． 　　動作や理解，判断がはやいこと。

例文．．． 　　　彼の敏捷な動作に驚いた。

face down ...

今日は英語です．face downは「顔を下」ということで「うつ伏せ」の意味があるのですが、目的語を伴う場合はこんな意味でも使います。

意味は．．． 　　...を威圧する、...に立ち向かう

英語例文：
He faced down the evil empire.

訳は．．． 　　彼は悪の帝国に立ち向かった。

領袖

今日は漢字です．

読みは．．． 　　りょうしゅう

意味は．．． 　　えりとそで。集団のリーダー。

例文．．． 　　彼は最大派閥の領袖である。

※「領」は衣服のえり、「袖」はそでのことで、衣服でえりとそでは目立つことから、集団で一番目立つリーダーを領袖ということになった。

bystander

今日は英語です．

意味は．．． 　　傍観者、見物人、居合わせた人

英語例文：
There were a lot of bystanders just watching..

訳は．．． 　　見ているだけの見物人がたくさんいた。

※そば（by）に立っている人（stander）ということですね。

蠱惑

今日は漢字です．

読みは．．． 　　こわく

意味は．．． 　　人の心を惹き付け惑わすこと。 　　たぶらかすこと。

例文．．． 　　　蠱惑的な眼差しで見つめられた。

※「蠱」には、穀物につく虫、まじないに使う虫、まじない、などの意味があります。

pigheaded; bullheaded

今日の英単語、豚（pig）の頭をした、雄牛（bull）の頭をした、っていったい何なの？

意味は．．． 　　頑固な、がむしゃらな

英語例文：
He is pigheaded and arrogant.

訳は．．． 　　彼は頑固で傲慢だ。

素封家

今日は漢字です．

読みは．．． 　　そほうか

意味は．．． 　　大金持ち。財産家。

例文．．． 　　　彼は林業で財を成した素封家だ。

naysayer

今日は英語です．

意味は．．． 　　いつも反対する人、反対論者

英語例文：
I'm not a naysayer.

訳は．．． 　　私は反対論者ではない。

※nayは「反対」、sayerは「言う人」の意味です。

破れ鍋に綴じ蓋

今日は慣用句です．「綴じ蓋」は修繕した蓋のことです。

読みは．．． 　　われなべにとじぶた

意味は．．． 　　壊れた鍋にもそれ相応の蓋があること。 　　どんな人にも、その人に合った伴侶があること。

例文．．． 　　　この夫婦は破れ鍋に綴じ蓋だな。

tough call

今日は英語です。

意味は．．． 　　難しい選択，苦悩の末の判断

英語例文：
That's a tough call to make.

訳は．．． 　　それは難しい選択だ。

※callには「電話」や「要求」など様々な意味がありますが、tough callの場合のcallは「選択」、「決定」の意味です。

「きをてらう」を漢字で書くと．．．

今日は漢字です．

漢字は．．． 　　奇を衒う

意味は．．． 　　わざと普通でないことをして 　　人の関心を引こうとすること。

例文．．． 　　奇を衒うことなく、普通の物を作る。

catch-22

今日は英語です。Joseph Hellerの小説『Catch-22』に由来する言葉。そこそこ使います。

意味は．．． 　　お手上げ状態，どうしようもない状態

英語例文：
I'm in a catch-22 situation.

訳は．．． 　　私はお手上げの状態にある。

翻筋斗を打つ

今日は慣用句です．

読みは．．． 　　もんどりをうつ

意味は．．． 　　宙返りをする。とんぼ返りをする。

例文．．． 　　　勢い余って翻筋斗を打った。