shelf life

今日は英語です。shelfは「棚」のことですが、．．．

意味は．．． 　保存期間。賞味可能期間。使用可能期間。

例文： This milk has a shelf life of two weeks.

訳は．．． 　　この牛乳の賞味可能期間は2週間です。

※expiration dateは賞味期限・使用期限という「日付」を意味するのに対して、shelf lifeはその製品が品質を保てる「期間」を意味します。

拭う

今日は漢字です．「拭く」であれば「ふく」ですが、では「拭う」は．．．

読みは．．． 　　ぬぐう

意味は．．． 　　拭いてきれいにする。 　　汚点などを消し去る。

例文．．． 　　ハンカチで額の汗を拭う。

mesmerize

今日は英語です。発音は[mézməràiz]です。

意味は．．． 　魅了する。催眠術をかける。

例文： She was mesmerized by the music.

訳は．．． 　　彼女はその音楽に魅了された。

※本来の意味は「催眠術をかける」でしたが、現代はこの意味で使うことは少ないです。

絢爛

今日は漢字です。

読みは．．． 　　けんらん

意味は．．． 　　華やかで美しいさま。 　　光り輝いて美しいさま。

例文．．． 　　絢爛な衣装が目を引いた。

※「絢」は「織物の美しい模様」を、「爛」は「鮮やか」や「華やか」を意味します。

soldier on

今日は英語です．

意味は．．． 　　頑張り続ける。辛抱強く続ける。

英語例文：
He was tired, but he soldiered on.

訳は．．． 　　彼は疲れていたが、頑張り続けた。

※soldierは兵士のことで、発音は[sóuldʒər]です。

難渋

今日は漢字です。

読みは．．． 　　なんじゅう

意味は．．． 　　すらすらと事が運ばないこと。

例文．．． 　　人材確保に難渋した。

profuse

今日は英語です。発音は[prəfjúːs]です。

意味は．．． 　　豊富な。大量の。過度の。

英語例文：
He offered profuse apologies.

訳は．．． 　　彼は過度の謝罪をした。

※副詞はprofusely（豊富に、大量に、過度に）です。