party-pooper

今日は英語です．カジュアルで少しユーモラスな言い方です。

意味は．．． 　　場の雰囲気を壊す人。水を差す人。

英語例文：
Sorry to be a party-pooper.

訳は．．． 　　水を差してごめんね。

烈しい

今日は漢字です。

読みは．．． 　　はげしい

意味は．．． 　　勢いが非常に強い。程度が甚だしい。

例文．．． 　　彼は気性が烈しいことで知られている。

※「激しい」とほぼ同様の意味です。

expat

今日は英語です．expatriateの略で口語で使います．発音は[èkspǽt]です．

意味は．．． 　　国外居住者。海外駐在員。

英語例文：
He's an American expat working in Japan.

訳は．．． 　　彼は日本で働くアメリカ人駐在員です。

翻弄

今日は漢字です．

読みは．．． 　　ほんろう

意味は．．． 　　 相手を思うままにもてあそぶこと。

例文．．． 　　 彼は時代の流れに翻弄された。

※受動態の「翻弄される」の場合は「振り回される」という意味の場合が多いです。

crack down on ...

今日は英語です．ニュースや公的発表で非常によく使われる表現です。

意味は．．． 　　...を厳しく取り締まる。

英語例文：
The government cracked down on illegal gambling.

訳は．．． 　　政府は違法賭博を厳しく取り締まった。

※crackは「むちなどでピシャリと打つ」という意味です。

就中

今日は漢字です．難読です！

読みは．．． 　　なかんずく；なかんづく

意味は．．． 　　その中でも。とりわけ。

例文．．． 　　数ある中でも就中この作品が印象に残った。

prey on ...; prey upon ...

今日は英語です．preyの発音は[préi]です。

意味は．．． 　　...を餌食にする。...を食い物にする。 　　...を犠牲にする。

英語例文：
Scammers prey on the elderly.

訳は．．． 　　詐欺師は高齢者を食い物にする。

※scammerは詐欺師のことです。