get itchy feet

今日の英語．なかなか面白いイディオムだと思います．itchyは「かゆい」，feetはfoot「足」の複数形ですが．．．．

意味は．．． 　　　出掛けたくてうずうずする， 　　　違うことをしたくなる

英語例文：
Soon after I returned home, I began to get itchy feet.

訳は．．． 　私は家に戻って間もなく， 　出掛けたくてうずうずし始めた。

にほんブログ村 雑学・豆知識

意気阻喪；意気沮喪

今日は四字熟語です．

読みは．．． 　　いきそそう

意味は．．． 　　意気込みがくじけ弱ること。

「阻喪」「沮喪」の意味は．．． 　　気力を失い，元気を 　　なくすこと。

例文．．． 　　作戦が失敗し，意気 　　阻喪した。

  にほんブログ村 雑学・豆知識

sniff at ...

今日は英語です．「鼻でクンクンと嗅ぐ」という意味がありますが，以下の意味でも使います．

意味は．．． 　　...を鼻であしらう、 　　...を軽蔑する

例文：
He sniffed at my work.

訳は．．． 　　彼は私の作品を 　　鼻であしらった。

にほんブログ村 雑学・豆知識

形骸化

今日は漢字です．形骸は「（精神のない）からだ」，「肉体」などの意味

読みは．．． 　　けいがいか

意味は．．． 　　実質的な意味が失われ、 　　形式だけが残ること。

例文．．． 　　形骸化した会議を廃止した。

にほんブログ村 雑学・豆知識

amicably

今日は英語です．こうありたいものです．形容詞はamicableです．

意味は．．． 　　平和的に、友好的に

英語例文：
They live harmoniously and amicably.

訳は．．． 　彼らは仲よく，平和的に 　生きている。

にほんブログ村 雑学・豆知識

嗟嘆；嗟歎

今日は漢字です．

読みは．．． 　　さたん

意味は．．． 　　なげくこと。 　　感心して褒めること。

例文．．． 　　　老病の苦悩を嗟嘆する。

にほんブログ村 雑学・豆知識

see the light

今日は英語です．「明かり（light）を見る（see）」とは，どういうことか．．．

意味は．．． 　　事の真理を知る、 　　納得する、理解する

英語例文：
It wasn't clear to me at first, but I finally saw the light.

訳は．．． 　　それは私には，最初，はっきりし 　　なかったが，ついに私は理解した。

にほんブログ村 雑学・豆知識