date from ...

今日は英語です。

意味は．．． 　...にさかのぼる。...から始まる。

例文： This old temple dates from the 8th century.

訳は．．． 　　この古い寺院は8世紀にさかのぼります。

※物の起源や歴史的な始まりを表す際によく用いられる表現です。

乞うご期待；請うご期待

今日は慣用句です。

読みは．．． 　　こうごきたい

意味は．．． 　　（今後の展開などを）期待してほしい。

例文．．． 　　次回は衝撃の展開が…乞うご期待！

there and back

今日は英語です．カジュアルな表現です。

意味は．．． 　　往復で。

英語例文：
It's a 5-minute walk there and back.

訳は．．． 　　往復で歩いて5分です。

妖艶

今日は漢字です．

読みは．．． 　　ようえん

意味は．．． 　　人を魅了し、惑わせるような、 　　なまめかしく美しい様子。

例文．．． 　　　彼女の妖艶な微笑は私を魅了した。

digital nomad

今日は英語です。

意味は．．． 　デジタルノマド。デジタル遊牧民

例文：He works as a digital nomad, traveling from city to city.

訳は．．． 　　彼は都市から都市へと旅する 　　デジタルノマドとして働いている。

※インターネットなどを活用して場所に縛られずに働く人を指します。nomadは遊牧民のことです。

勘当

今日は漢字です．

読みは．．． 　　かんどう

意味は．．． 　　 親が子との縁を切ること。

例文．．． 　　父は私の行動に激怒し、勘当を言い渡した。

whodunit

今日は英語です．発音は[huːdʌ́nit]です．

意味は．．． 　　ミステリー作品。推理小説。推理映画。

英語例文：
This novel is a classic whodunit.

訳は．．． 　　この小説は古典的なミステリー作品だ。

※whodunitはWho (had) done it.（誰がそれをしたのか）を縮めて言ったもので、犯人探しを楽しむミステリー作品のことです。