2017年2月28日火曜日

off the cuff

今日の英語,なかなか面白い表現.





※cuffはカフスボタンのカフで「袖口」のことです.昔,演説の際に,予めワイシャツのカフに演説の要点を書いたことに由来します.off the cuffはその要点を書いたカフなしでということです.

英語例文:

He spoke off the cuff.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月27日月曜日

充溢

今日は漢字です.意味は文字の通り.










にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月24日金曜日

push-upとsit-up

今日の英語,押して(push)上げる(up)と座って(sit)上げる(up),ということは....







英語例文:
Do push-ups and sit-ups everyday.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月23日木曜日

徒手空拳

今日は四字熟語.









※「徒手」も「空拳」も素手の意味です.「徒手」だけでも「徒手空拳」と同じ意味になりますが,「徒手」を強めるために「徒手空拳」を使います.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月22日水曜日

must-do

今日は英語です.mustとdoをくっ付けて,名詞として使います.




英語例文:
Reading this book is a must-do to avoid a trouble.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月21日火曜日

横溢;汪溢

今日の漢字,なかなか難しい.「溢」は「あふれる(溢れる)」,「汪」は「水が広くひろがる様子」,「量が豊かな様子」を意味します.












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月20日月曜日

take a leaf from someone's book; take a leaf out of someone's book

今日は英語です. leaf のかわりにpageを使うこともあります.





英語例文:
Don't take a leaf out of his book.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月17日金曜日

百尺竿頭

今日は四字熟語.文字通りの意味は「百尺の長さの竿(さお)の先端」ですが,そこから転じてこんな意味で使います.











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月16日木曜日

nest egg

今日の英語,nestは巣で,eggは卵ですが,こんな意味で使います.




英語例文:
We need a nest egg for our future.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月15日水曜日

歯牙にもかけない

今日は日本語の慣用句です.歯牙は歯と牙(きば)のこと,あるいは歯のことです.












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月14日火曜日

smarts

今日の英語,アメリカの口語で使います.

smartにsを付けると,こんな意味に....




例文:
You gotta have some smarts.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月13日月曜日

out of the gate

今日の英語,文字通りの意味は「門(gate)の外(out)」ですが,イディオムとしては以下の意味で使います.




※競馬で「馬がゲートから出たらすぐに」ということに由来するそうです.

英語例文:
He was the first out of the gate.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月10日金曜日

倦厭

今日はなかなか難しい漢字です.







「倦」は倦怠感(けんたいかん)の「倦」の字です.以前,この字を使った慣用句として「倦まず弛まず」を紹介しました.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月9日木曜日

fancy dinner

今日の英語,「空想的なディナー」ではなくて...




※fancyは「空想」の意味の他,アメリカでは「豪華な」,「高級な」の意味で使われることがあります.

英語例文:
Let's dress up and have a fancy dinner.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月8日水曜日

艱難辛苦

今日は四字熟語です.

「艱」は使用頻度の低い漢字ですが,「ひからびて動きがとれない」や「困難で辛い」の意味があります.










にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月7日火曜日

easy-peasy

今日の英語は,俗語です.子供が使ったり,大人が子供に向かって使ったりします.大人同士でふざけて使うこともあります.

peasyは韻を踏んでリズミカルにするために付けているだけで,特に意味はありません.

easy peasy japaneseyやeasy peasy lemon squeezyのように,さらに韻を踏む言葉を付けたりします.




英語例文:
The test is easy-peasy.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月6日月曜日

洒脱

今日の漢字ですが,酒(さけ)の字とよく似ていますが,酒とは違います.











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月3日金曜日

level-headed

今日の英単語,水平な頭をした...ではありません!





※levelは「平らな」や「水平な」という意味がありますが,ここでは「冷静な」,「理性的な」という意味です.それにheadedという言葉が付いて,「冷静な頭をした」,「頭が冷静な」,という意味になります.

英語例文:
She is a level headed person.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月2日木曜日

瞞着

読むことはできても,書くのはなかなか難しいかも?










にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月1日水曜日

surefire

今日の英単語はインフォーマルな単語です.けっこうよく使います.




※ライフル銃で,「確実に(sure)火が付く(fire)」,ということに由来するそうです.

例文: This is a surefire way to make you feel happy.





にほんブログ村 雑学・豆知識