2017年8月23日水曜日

the birds and the bees

今日は英語です.鳥(birds)と蜂(bees)って何のこと?




例文:
This story is used to teach the birds and the bees.






雑学・豆知識

2017年8月22日火曜日

颯爽

今日は漢字です.











雑学・豆知識

2017年8月21日月曜日

flashy

今日は英語です.flashはカメラのフラッシュなどの「閃光」のことですが,それにyを付けると...





※ばかにするような意味合いで使うことが多いです

英語例文:
Her clothes are flashy.




雑学・豆知識

2017年8月18日金曜日

急峻

今日は漢字です.










  雑学・豆知識

2017年8月17日木曜日

have a field day

今日は英語です. field dayは「運動会の日」や「野外活動日」といった意味があります.こういった日は,大はしゃぎしたり,大いに楽しんだりできるので...






英語例文:
We had a field day singing our favorite songs.





雑学・豆知識

2017年8月16日水曜日

仄めかす

今日は漢字です.












  雑学・豆知識

2017年8月15日火曜日

in a big way

今日は英語です.





英語例文:
My life changed in a big way after meeting her.





雑学・豆知識

2017年8月14日月曜日

漲る

今日は漢字です.難読漢字かな?










  雑学・豆知識

2017年8月11日金曜日

off the beaten track

今日は英語です.

beatenは「打ち負かされた」という意味がありますが,ここでは「踏み固められた」という意味.

trackは「道」のことです.

ですから,beaten trackで「踏み固められた道」,つまり「人がよく通る道」で,その道からoffということなので...





英語例文:
This restaurant is off the beaten track.





雑学・豆知識

2017年8月10日木曜日

生殺与奪

今日は四字熟語です.生かすも殺すも与えるも奪うも,...いうことなのですが












雑学・豆知識

2017年8月9日水曜日

go with the herd

今日の英単語,herdは「動物の群れ」や「群衆」のことです.






英語例文:
It's not a bad thing to go with the herd.





雑学・豆知識

2017年8月8日火曜日

軛;頸木;衡

今日は漢字です.

軛;頸木;衡は「牛馬の頸にかける横木のことで,これに車を繋げて,牛馬に車を曳かせる.比喩的には,以下の意味で使います.










  雑学・豆知識

2017年8月7日月曜日

whole food

今日は英語です.

wholeは「全体の」という意味で使う場合が多いですが,その他「欠けておらず完全な」, 「壊れていない」といった意味もあって,さらにwholesomeだと「健康に良い」といった意味もあります.ここでは,「加工処理をせず,そのまま完全な」といった感じ.




英語例文:
We only sell whole foods.





雑学・豆知識

2017年8月4日金曜日

蔑む;貶む

今日は漢字です.










  雑学・豆知識

2017年8月3日木曜日

breathtaking

今日は英語です.息(breath)をとる(take)ということですが,以下の意味で使います.





英語例文:
It's a breathtaking view.




雑学・豆知識

2017年8月2日水曜日

酩酊

今日は漢字ですが,「酩」も「酊」も,「酩酊」以外で使うことはありません.










雑学・豆知識

2017年8月1日火曜日

pocketbook

今日は英語です.

「ポケットに入るくらいの小型本」は,普通pocketとbookを切り離して,pocket bookと書きます.では,pocketとbookをくっ付けたpocketbookはどういう意味でしょうか?






英語例文:
I found my keys in my pocketbook.





雑学・豆知識

2017年7月31日月曜日

弄る

今日は漢字です。












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月28日金曜日

captivate

今日は英語です.




英語例文:
We were captivated by his performance.





雑学・豆知識

2017年7月27日木曜日

旧態依然

今日は四字熟語.












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月26日水曜日

number-crunching

今日は英語です.numberは「数」,crunchは「かみ砕く」という意味がありますが,...




英語例文:
These computers are used for number-crunching.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月25日火曜日

「おおげさ」を漢字で書くと...

今日は漢字です.




※袈裟は僧侶の着る法衣です.







にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月24日月曜日

pull an all-nighter

今日は英語です.野球のナイター(nighter)は和製英語ですが,all-nighterはちゃんとした英語で,「徹夜の仕事」,「徹夜の勉強」,「終夜開いている店」などのことです.




英語例文:
I pulled an all-nighter last night.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月21日金曜日

邪険;邪慳

今日は漢字です。












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月20日木曜日

lay down the law

今日は英語です.lay down は「を横たえる」という意味以外に,「法律などを制定する」や「規則などを押し付ける」という意味があります.




英語例文:
My mom laid down the law and enforced it.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月19日水曜日

大仰

今日は漢字です












  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月18日火曜日

on the fly

今日は英語です.「飛行中で」という意味ももちろんあるのですが,以下の意味でも使います.




例文:
You'll have to decide on the fly.






にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月17日月曜日

軽挙妄動

今日は四字熟語です.












  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月14日金曜日

think to oneself

今日は英語です.





例文:
I thought to myself that she was beautiful.






にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月13日木曜日

「なじむ」を漢字で書くと

今日は漢字です.












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月12日水曜日

in some quarters

今日は英語です.quarterは通常は「四分の一」,「25セント」の意味で使いますが,...





この場合のquarterは「方角」や「地域」の意味です.

英語例文:
This action may be suitable in some quarters.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月11日火曜日

慚愧に堪えない

謝意を表明する際などに用います












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月10日月曜日

out-of-the-box

今日は英語です.





英語例文:
We need out-of-the-box thinking.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月7日金曜日

斥ける;退ける

今日は漢字です.












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月6日木曜日

golden years

今日は英語です。以下の意味で使いますが,これって....ほんとうに黄金(golden)の年(years)なのでしょうか?




英語例文:
Plan your golden years.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月5日水曜日

根絶やし

今日は漢字です.












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月4日火曜日

go-to

今日は英語です.goとtoをくっ付けて,形容詞として使います.





例文:
He is a go-to guy.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年7月3日月曜日

「ないがしろ」を漢字で書くと...

今日は漢字です.「無きが代(しろ)」が転じたものですが,漢字では....










  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月30日金曜日

wardrobe

今日は英語です.





例文:
I pulled a dress from the wardrobe.






にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月29日木曜日

温厚篤実

今日は四字熟語です.












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月28日水曜日

tie the knot

今日は英語です.knotは「結び目」,tieは「結ぶ」です.日本語でも「縁結び」と言いますね.




英語例文:
They finally tied the knot.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月27日火曜日

席巻;席捲

今日は漢字です.席は「むしろ」のことで,「むしろを巻き取るように土地を自分のものにする」,というのが,元々の意味です.そこから転じて...












  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月26日月曜日

paternalism

今日の英語,日本語でもパターナリズムと言ったりしますが,,,




なかなかこれは日本語に訳しにくい言葉だと思います.上の者が下の者に温情をもって接しようとする態度で,下の者の自由や権利に干渉・介入することを正当化する考え方です。

英語例文:
Economists are hostile to paternalism.





※be hostile toは「に敵意を持つ」,「に敵対する」です.

にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月23日金曜日

敬虔

今日は漢字です.











  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月22日木曜日

fly-by-night

今日は英語.名詞の意味と形容詞の意味があります.







例文:
We are not a fly-by-night company.






にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月21日水曜日

梃子;梃

今日は漢字です.












  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月20日火曜日

alter ego

今日は英語です.alterは通常は「変える」,「変わる」という動詞として使いますが,ここではalter egoで一つの名詞です.egoは「自己」のことです.





英語例文:
She is my alter ego.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月19日月曜日

焼べる

今日は漢字です。











  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月16日金曜日

flaky

今日の英語,「フレーク状の」,「ぱさぱさの」という意味ですが,人に対しては,俗語で以下の意味で使います.人に面と向かっては使わない方がいいです.





英語例文:
He is flaky and self-centered.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月15日木曜日

「えこひいき」を漢字で書くと

今日は四字熟語です.書けそうで,書けないかも?











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月14日水曜日

farm-to-table; farm-to-fork

今日の英語,比較的最近の言葉です.

意味は...地域の食材を生産者から直接入手してレストランや学食などで提供することで,どこでとれた食材かが分かるようにする「食材の安全性管理」の意味もしばしば含まれます.

英語例文:
There is a farm-to-table restaurant called Tilth.






にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月13日火曜日

過たず

今日は漢字です.











  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月12日月曜日

lukewarm

今日は英語です.





例文:
He took a lukewarm attitude.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月9日金曜日

百花繚乱

今日は四字熟語です.













にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月8日木曜日

strenuous

今日は英語です.英検1級レベル!





英語例文:
The strenuous activity made me very tired.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月7日水曜日

証左

今日は漢字です.どうして「左」という文字が付いているのか?







※「左」には「ささえ」という意味があります.「証左」の場合,「証(あかし)」を「ささえる」ような物事ということで「証拠」の意味になります.




  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月6日火曜日

smack of ...

今日は英語です.smackは「ピシャリと打つ」,「~の味がする」,「~の気味がある」などの意味があります.





英語例文:
His action smacks of deceit.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月5日月曜日

滔滔と;滔々と

今日は漢字です











  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月2日金曜日

get the best out of ...

今日は英語です.





例文:
He got the best out of me.






にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年6月1日木曜日

狼煙

今日は漢字です。狼(オオカミ)の煙(けむり)と書いて....












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月31日水曜日

no-show

今日の英語,名詞として使います.





英語例文:
He was a no-show.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月30日火曜日

開闢

今日は漢字です。「闢」は難しい漢字ですが,「左右に押し開く」という意味があります。













にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月29日月曜日

olive branch

今日の英語,「オリーブの枝」のことですが,以下の意味でも使います.





※この言葉は旧約聖書に由来するそうだ.アメリカの国章に描かれた鷲は足にオリーブの枝を持っている!

例文:
I offered him an olive branch.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月26日金曜日

晦冥

今日は漢字です












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月25日木曜日

graying sociey

今日は英語です.この言葉を知らなくても,何となく意味は分かりそう.




※grayは「灰色」で,ここでは髪の毛の白髪を意味しています.日本語だったら「グレー(灰色)」じゃなくて,「シルバー(銀色)」ですね.

例文:
The costs of a graying society must be curbed.






※curbは「縁石」の意味もありますが,ここでは「抑制する」という意味です.

  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月24日水曜日

労わる;労る

そうか,この字か!











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月23日火曜日

up to par

parはゴルフの「パー」の意味以外に,「標準」,「等価」などの意味もあります.





英語例文:
His English is not up to par.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月22日月曜日

惑溺

今日は漢字です。惑わされて溺れる....











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月19日金曜日

authenticity

今日は英語です.




英語例文:
The story lacks authenticity.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月18日木曜日

勇往邁進

今日は四字熟語です.













にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月17日水曜日

jot down

今日は英語です.





英語例文:
I jotted down her e-mail address.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月16日火曜日

無考え

今日は漢字です










にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月15日月曜日

cook the books

今日は英語です.口語で使います.本を料理するとはどういうことか?




例文:
He had cooked the books to show that the company was more profitable than it really was.






にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月12日金曜日

いそいそ









にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月11日木曜日

whistleblower; whistle-blower

今日の英語,ちょっと難しい.whistleは「笛」,blowerは「吹く人」ですが,...





英語例文:
Whistle-Blower Protection Act




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月10日水曜日

離間計

今日は漢字です











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月9日火曜日

swindle ... out of money

今日は英語です.




例文:
She swindled me out of money.






※swindleは「人をだます」,「人に詐欺を働く」の意味で,swindle ... out of ~で「...から~をだまし取る」という意味になります.

にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月8日月曜日

半纏;袢纏

今日は漢字です.












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月5日金曜日

refusenik

今日は英語です.





refuse(拒否する)にnikという接尾語が付いているわけですが,nikには「~マニア」や「~支持者」,「~という強い傾向を持つ人」といった意味があります.

例文:
They thought I was a refusenik.






にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月4日木曜日

狷介

今日は漢字です.「狷」には「心が狭い」という意味合いがあります.











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月3日水曜日

top the list

今日の英語ですが,リスト(list)のトップ(top)ということなので...





英語例文:
We top the list of tourist destinations in the country.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月2日火曜日

今日は漢字です.様々な意味があります.












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年5月1日月曜日

join the ranks of ...

今日は英語です. rankは「階級」や「地位」の意味がありますが,複数形のranksは「共通の特徴を持つものの集団」の意味で使うことがあります.




英語例文:
After World War II, Japan joined the ranks of the developed countries.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月28日金曜日

今日は漢字です.










にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月27日木曜日

keep one's ears open

今日は英語です.





英語例文:
Keep your ears open and your mouth shut.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月26日水曜日

軌を一にする

「軌」は「車輪が通った跡」のことで,それを一つにする,ということですが....












  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月25日火曜日

a bed of roses

今日の英語,薔薇(roses)のベッド(bed)って何?





例文:
Marriage is not a bed of roses.






にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月24日月曜日

贖罪

今日は漢字.湊かなえさんの小説のタイトルにもなりましたが...











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月21日金曜日

embrace

今日の英語,様々な意味があります.





英語例文:
She embraced her son.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月20日木曜日

逡巡

今日は漢字です











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月19日水曜日

showy

今日の英語,showにyを付けると....





英語例文: This plant has showy flowers.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月18日火曜日

居住まいを正す













「居住まい」は「住んでいるまわりの様子」の意味もありますが,ここでは「座っている姿勢」のことです.

「居住まいを正す」は あらたまる様子を表すのに用いられることが多いです。

  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月17日月曜日

up-and-coming

今日は英語です.3つの単語を繋げて,形容詞として使います.





英語例文:
He is an up-and-coming architect.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月14日金曜日

連む

今日の漢字.なるほど,この字か!












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月13日木曜日

worrywart

今日の英語,元は漫画に登場する人物名Worry Wartだと言われています.

worryは「心配(する)」,wartは「いぼ」や「いぼのように不快な人」といった意味があります.




例文:
Worrywarts are constantly vigilant.





※vigilantは「用心深い」,「慎重な」などの意味があります.
にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月12日水曜日

和楽

今日の漢字.読み方によって,意味が違ってきます.











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月11日火曜日

exchange rings and vows

今日の英語,何となく意味は推測できるかも?




英語例文:
We exchanged rings and vows last year.





※ringは「指輪」です.

vowは「神への誓い」のことで,marriage vowsで「結婚の誓約」の意味があります.

「指輪」と「神への誓い」を交換(exchange)するということで,「結婚式を挙げる」という意味になります.

にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月10日月曜日

諄い

今日の漢字,読めます?










にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月7日金曜日

今日の英単語:infobesity

今日の英語ですが,informationとobesityをくっ付けた英単語.




例文:
Infobesity makes people think that they know everything.






※大量の情報が入ってきて,情報過多になっている状態です.

obesity(肥満)という言葉が付いていることから分かるように,健康・精神面でよくない,集中できない,など悪い影響があると言いたい時に使われることが多いです.

にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月6日木曜日

労う;犒う

今日は漢字.読めそうで読めないかも?











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月5日水曜日

in moderation

今日は英語です.





英語例文:
Consuming alcohol in moderation has many benefits.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月4日火曜日

とつおいつ

「取りつ置きつ」が音変化したものです.「手に取ったり,置いたり」ということから,こんな意味で使います.








にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年4月3日月曜日

outlet for ...

今日は英語です.outletは「排気口」,「直販店」,「電気のコンセント」など様々な意味があります.
outlet for ...は以下の意味で使うことが多いです.




例文:
Find an outlet for stress.






にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月31日金曜日

「褪める」と「褪せる」

今日は漢字.













にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月30日木曜日

chime in

chimeは「チャイム」,「鐘」といった名詞の意味の他,「鐘を鳴らす」,「鐘を奏でる」,「鐘などを鳴らして知らせる」などの動詞の意味もあります。これにinを付けると...





英語例文:
He chimed in and said “That's not funny!”.






にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月29日水曜日

忖度

今日の漢字,最近やたらと耳にします.今年の流行語大賞ノミネートは確実か?











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月28日火曜日

pad a budget

今日は英語.

padは肩パッド(shoulder pad:肩を大きく見せるための当て物)のような「当て物」の意味があります.

当て物を入れると当たった部分が膨らむことから,「膨らませる」,「つり上げる」といった意味でもpadを使います.ここでは予算(budget)をpadするということなので....




英語例文:
Don't pad the budget with needless items.






にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月27日月曜日

癇癪

今日の漢字,画数が多くて,書くのはなかなか難しい!












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月24日金曜日

out-of-the-way restaurant

今日の英語,out-of-the-wayで形容詞として使います.道(way)から外れたということで...





例文:
I like out-of-the-way restaurants.







にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月23日木曜日

敲く

今日の漢字,「推敲(すいこう)」の「敲」の字ですが...










にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月22日水曜日

pick up on ...

今日の英語,pick upだと「拾い上げる」,「手に取る」などの意味がありますが,それにonが付くとこんな意味になります.




英語例文:
He picked up on her hesitance.





※hesitanceは「躊躇」,「ためらい」,「尻込み」の意味です.

にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月21日火曜日

余所;他所;外

今日は漢字です.










にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月20日月曜日

yours truly

今日の英語,手紙では「敬具」の意味で使いますが,口語では,おどけた感じで以下の意味で使います.




例文...

This is amazing for yours truly.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月17日金曜日

擦る

今日の漢字,様々な読み方があります.















にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月16日木曜日

peremptory

今日の英語,なかなか難しい!





英語例文:
The order is peremptory.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月15日水曜日

くだくだしい

今日は日本語です.








にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月14日火曜日

on the spur of the moment

今日の英語ですが,spurは「拍車」,momentは「瞬間」の意味がありますが...





英語例文:
He acted on the spur of the moment.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月13日月曜日

尻を持ち込む

今日は日本語の慣用句.












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月10日金曜日

touchy-feely

今日は英語.touchyとfeelyをくっ付けたものですが,feelyはtouchy-feely以外で使うことはないと思います.







英語例文:
He is a touchy-feely person.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月9日木曜日

瞠る

今日の漢字,読めます?











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月8日水曜日

dyed-in-the-wool

今日の英語ですが,woolは「羊毛」や「毛糸」,dyed inは「すでに染めてある」という意味があって,dyed-in-the-woolは「織る前の毛糸の状態で染めた」というのが元々の意味です.そこから転じて以下の意味で使われています.





英語例文:
He is a dyed-in-the-wool liberal.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月7日火曜日

そこはかとない

今日は日本語の慣用句.








にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月6日月曜日

goodwill

今日は英語です.





英語例文:
The company built goodwill with consumers.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月3日金曜日

鎬を削る

今日は慣用句.

鎬は刀剣で刃と棟との間を縦に走る稜線のことです.

この鎬が削れるくらい激しく斬り合う,というのが「鎬を削る」の元々の意味です.











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月2日木曜日

fraudulent

ちょっと難しい英単語!





英語例文:
Firewalls are utilized to avoid fraudulent access.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年3月1日水曜日

錚々たる

今日の慣用句,こんな漢字を書くのか~という感じ.

「錚」は「金属の響く音」のことです.










にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月28日火曜日

off the cuff

今日の英語,なかなか面白い表現.





※cuffはカフスボタンのカフで「袖口」のことです.昔,演説の際に,予めワイシャツのカフに演説の要点を書いたことに由来します.off the cuffはその要点を書いたカフなしでということです.

英語例文:

He spoke off the cuff.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月27日月曜日

充溢

今日は漢字です.意味は文字の通り.










にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月24日金曜日

push-upとsit-up

今日の英語,押して(push)上げる(up)と座って(sit)上げる(up),ということは....







英語例文:
Do push-ups and sit-ups everyday.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月23日木曜日

徒手空拳

今日は四字熟語.









※「徒手」も「空拳」も素手の意味です.「徒手」だけでも「徒手空拳」と同じ意味になりますが,「徒手」を強めるために「徒手空拳」を使います.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月22日水曜日

must-do

今日は英語です.mustとdoをくっ付けて,名詞として使います.




英語例文:
Reading this book is a must-do to avoid a trouble.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月21日火曜日

横溢;汪溢

今日の漢字,なかなか難しい.「溢」は「あふれる(溢れる)」,「汪」は「水が広くひろがる様子」,「量が豊かな様子」を意味します.












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月20日月曜日

take a leaf from someone's book; take a leaf out of someone's book

今日は英語です. leaf のかわりにpageを使うこともあります.





英語例文:
Don't take a leaf out of his book.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月17日金曜日

百尺竿頭

今日は四字熟語.文字通りの意味は「百尺の長さの竿(さお)の先端」ですが,そこから転じてこんな意味で使います.











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月16日木曜日

nest egg

今日の英語,nestは巣で,eggは卵ですが,こんな意味で使います.




英語例文:
We need a nest egg for our future.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月15日水曜日

歯牙にもかけない

今日は日本語の慣用句です.歯牙は歯と牙(きば)のこと,あるいは歯のことです.












にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月14日火曜日

smarts

今日の英語,アメリカの口語で使います.

smartにsを付けると,こんな意味に....




例文:
You gotta have some smarts.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月13日月曜日

out of the gate

今日の英語,文字通りの意味は「門(gate)の外(out)」ですが,イディオムとしては以下の意味で使います.




※競馬で「馬がゲートから出たらすぐに」ということに由来するそうです.

英語例文:
He was the first out of the gate.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月10日金曜日

倦厭

今日はなかなか難しい漢字です.







「倦」は倦怠感(けんたいかん)の「倦」の字です.以前,この字を使った慣用句として「倦まず弛まず」を紹介しました.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月9日木曜日

fancy dinner

今日の英語,「空想的なディナー」ではなくて...




※fancyは「空想」の意味の他,アメリカでは「豪華な」,「高級な」の意味で使われることがあります.

英語例文:
Let's dress up and have a fancy dinner.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月8日水曜日

艱難辛苦

今日は四字熟語です.

「艱」は使用頻度の低い漢字ですが,「ひからびて動きがとれない」や「困難で辛い」の意味があります.










にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月7日火曜日

easy-peasy

今日の英語は,俗語です.子供が使ったり,大人が子供に向かって使ったりします.大人同士でふざけて使うこともあります.

peasyは韻を踏んでリズミカルにするために付けているだけで,特に意味はありません.

easy peasy japaneseyやeasy peasy lemon squeezyのように,さらに韻を踏む言葉を付けたりします.




英語例文:
The test is easy-peasy.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月6日月曜日

洒脱

今日の漢字ですが,酒(さけ)の字とよく似ていますが,酒とは違います.











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月3日金曜日

level-headed

今日の英単語,水平な頭をした...ではありません!





※levelは「平らな」や「水平な」という意味がありますが,ここでは「冷静な」,「理性的な」という意味です.それにheadedという言葉が付いて,「冷静な頭をした」,「頭が冷静な」,という意味になります.

英語例文:
She is a level headed person.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月2日木曜日

瞞着

読むことはできても,書くのはなかなか難しいかも?










にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年2月1日水曜日

surefire

今日の英単語はインフォーマルな単語です.けっこうよく使います.




※ライフル銃で,「確実に(sure)火が付く(fire)」,ということに由来するそうです.

例文: This is a surefire way to make you feel happy.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月31日火曜日

等閑に付す









※等閑は「とうかん」以外に,「なおざり」と読むこともできます.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月30日月曜日

come off one's high horse; get off one's high horse






背の高い馬(high horse)から見下していたが,その馬から降りて(get off)または落ちて(come off),見下すのを止める,という意味合いです.

例文:
You need to get off your high horse.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月27日金曜日

実践躬行;躬行実践

今日は四字熟語!







※普段,あまり見かけない「躬」の字ですが,「体」や「自ら」の意味があります.




  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月26日木曜日

be dressed to the nines

なかなか面白い英語表現!nineはもちろん数字の9のことです.





to the ninesは99.999....と9が延々と続き,限りなく100に近いということから,「完璧に」,「完全に」という意味合いで使います.

例文:
She was dressed to the nines for the party.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月25日水曜日

青菜に塩

今日はことわざです.青菜に塩をかけると,....







青菜に塩をかけると萎れてしまうことから,上記の意味で使われています.




  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月24日火曜日

isolated case





isolatedは「(他からは)孤立した」,「切り離された」という意味です.

英語例文: This is not an isolated case in Japan.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月23日月曜日

羹に懲りて膾を吹く








「羹」はなかなか難しい漢字ですが,「熱い吸い物」のことです.

「膾」は「魚肉を刻んで酢であえた料理」のことで,「鱠」とも書きます.

熱い羹を飲んでやけどをしたのに懲りて、熱くない膾も吹いて冷まそうとする」という意味です.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月20日金曜日

talk someone's ear off; talk someone's arm off; talk someone's leg off

今日の英語イディオムですが,上記の3つの中では,talk someone's ear offが一番よく使われています.

これら以外にもいろいろなバリエーションがあります.




例文:
She talked my ear off all the way home.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月19日木曜日

茹だる












「ゆだる」が転じて「うだる」という言葉ができたそうだ.

にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月18日水曜日

講義名や書名の最後に付ける101

ワン・オー・ワンと発音します.

大学における講義番号に由来します.




例文:
Time Management 101





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月17日火曜日

欅坂46の「欅(けやき)」に似てますが,こちらは「ころもへん」です.

読み方も「欅(けやき)」になんとなく似てます.










  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月16日月曜日

sweat it out

今日の英語,sweatは「汗」や「汗をかく」などの意味ですが.sweat it outはこんな意味です.





例文:
Don't give up. Sweat it out.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月13日金曜日

忠言耳に逆らう













にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月12日木曜日

put ... on the front burner; put ... on the back burner

burnerは料理に使うバーナーのことです.

ガスレンジなどではバーナーが複数ありますが,put ... on the front burnerは「手前にあるバーナーに...を置く」,put ... on the back burnerは「後ろにあるバーナーに...を置く」が元々の意味ですが,通常は以下の意味で使われています.







英語例文:
We should put this issue on the front burner.




にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月11日水曜日

儘ならない;儘ならぬ

よく使う言葉ですが,漢字で書くとこんな字です.










にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月10日火曜日

put a premium on ...






例文:
Trump has put a premium on improving relations between Washington and Moscow.






にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月9日月曜日

欣喜雀躍

今日の四字熟語ですが,欣喜雀躍するようなことがあることを願っています.







スズメ(雀)が飛び跳ねるように,非常に喜ぶ(欣喜),という意味ですね.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月6日金曜日

top-of-the-line

4つの単語を繋げて,名詞または形容詞として使います.





例文:
This is a top-of-the-line product.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月5日木曜日

慫慂

読むのも書くのも難しい漢字.











にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月4日水曜日

self-made man; self-made person






英語例文:
He is a self-made man of great accomplishment.





にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月3日火曜日

思い半ばに過ぐ

「思い半ばに過ぎる」とも言います.中国の易経に由来します.












  にほんブログ村 雑学・豆知識

2017年1月2日月曜日

Spartan lifeやSpartan lunchのSpartan の意味は

Spartanはスパルタ人のことですが,こんな意味で使うことがあります.

スパルタ人ってそうだったのか?




英語例文:
He ate a spartan lunch of bread and cheese.





にほんブログ村 雑学・豆知識