old chestnut

今日の英語ですが，chestnutは「栗」のことですが．．．．

意味は．．． 　　新味のない話、 　　陳腐な決まり文句

英語例文：
I'm tired of hearing that old chestnut.

訳は．．． 　　その新味のない話を 　　聞くのはうんざりだ。

雑学・豆知識