half-baked

今日は英語です．bakeは「オーブンで焼く」の意味なので，half-bakedの元々の意味は「半焼けの」ですが，以下の意味でも使います．

意味は．．． 　　いいかげんな、 　　中途半端な

例文：
He came up with a half-baked idea.

訳は．．． 　　彼はいいかげんな 　　アイデアを思い付いた。

雑学・豆知識