hustle and bustle

今日は英語です．なかなか面白い英語表現．

hustle と bustleで，いわゆる韻を踏んでいます． hustleは「押し合い」，「突き合い」，bustleは「にぎわい」の意味．

意味は．．． 　　喧騒，雑踏

例文：

We need a break from the hustle and bustle of our city.

訳は．．． 　　私達は都市の雑踏から一息つく必要がある。