大人の勉強 一日一言
英単語,漢字,四字熟語,ことわざ,などを、1日に1個、紹介していきます。
2017年1月30日月曜日
come off one's high horse; get off one's high horse
意味は...
他人を見下すのを止める、
謙虚になる
背の高い馬(high horse)から見下していたが,その馬から降りて(get off)または落ちて(come off),見下すのを止める,という意味合いです.
例文:
You need to get off your high horse.
訳は...
あなたは謙虚になる必要がある。
にほんブログ村 雑学・豆知識
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿