poke one’s nose into …

今日は英語です。直訳では「〜の中に自分の鼻（nose）を突っ込む（poke）」ですが、．．．

意味は．．． 　　...に首を突っ込む。...に余計なことをする。

英語例文：
Don't poke your nose into my business.

訳は．．． 　　私のことに首を突っ込まないでくれる。