Thai case casts spotlight on business of surrogacy.

訳は．．． 　　タイのケースは、代理母ビジネスにスポットライトを当てる。

cast a spotlight on ～：～にスポットライトを当てる、～に注目する

※spotlightには冠詞aかtheを付けるのが普通ですが，ニュースの見出しのため，冠詞が省略されていると考えられます．

surrogacy：代理母出産

※ABC NEWSからの引用です．