2021年1月22日金曜日

千早振る

今日は古語です．

古語で「神」や「宇治」にかかる枕詞として使われています．落語の演題にもなっていますね．










※例文は百人一首の歌．現代語に訳すと「竜田川が鮮やかな紅色に水をしぼり染めにしているとは，神々の時代でも聞いたことがない」となります．

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)