play hooky; play truant

今日は英語です．
hookyは発音は[húki]で「ずる休み」の意味です．truantは発音は[trúːənt]で、「無断欠席者」の意味です．例文のようにfrom ...を付ける場合があります．

意味は．．． 　　ずる休みをする。さぼる。

英語例文：
I played hooky from work and went to the beach.

訳は．．． 　　私は仕事をさぼって、ビーチへ行った。