find out the hard way that ....

今日は英語です．find outの部分はlearnやdiscoverの場合もあります．

意味は．．． 　　苦い経験をして．．．を知る。 　　．．．を身をもって知る。

例文：I found out the hard way that it doesn't always work.

訳は．．． 　それがいつもうまくいくとは限らないことを身をもって知った。