in one's capacity as ...

意味は．．． 　　．．．の資格で、．．．という立場で

例文：

I'm acting in my capacity as a representative of the environmental community.

訳は．．． 　　私は，環境コミュニティの代表という立場で，行動している。