closely-guarded

意味は．．． 　　厳重に守られた

The 41-year-old, who works as a welder during the day, keeps his identity closely-guarded.

※BBCに千葉ットマン登場！

訳は．．． 　　日中は溶接工として働く41歳は、自分の身元を厳重に守ったままだ。