2013年6月20日木曜日

銀の匙をくわえて生まれてくる










元は欧米の言葉.「幸運をつかむ子どもは銀の匙をくわえて生まれる」や「初めての食べ物を銀の匙で食べると一生食べるのに困らない」などと言われている.

英語では,born with a silver spoon in one's mouth.

0 件のコメント: