strike a balance

今日は英語です。よく使われる表現です。

意味は．．． 　　うまく両立させる。バランスを取る。

英語例文：
It's important to strike a balance between work and personal life.

訳は．．． 　　仕事と私生活のバランスをとることが重要だ。