have a devil of a time

今日は英語です．

意味は．．． 　　ひどい目にあう。ひどく苦労する。

例文：
I've had a devil of a time with him.

訳は．．． 　　私は彼でひどい目にあってきた。

※例文のようにwithを付けて，

have a devil of a time with ～「～でひどい目にあう」，「～でひどく苦労する」

あるいは，動詞+ingを付けて，

have a devil of a time ～ing「～するのにひどく苦労する」 

といった使い方をよくします．