burn the midnight oil

今日は英語です．

文字通りの意味は「真夜中（midnight）の油（oil）を燃やす（burn）」ですが，以下の意味で使います．

意味は．．． 　　勉強や仕事で夜更かしする

英語例文：
I burned the midnight oil to finish it.

訳は．．． 　　私はそれを終わらせるため夜更かしした。