aboveboard

今日は英語です．この言葉がこういう意味になるというのは面白い！

意味は．．． 　　公明正大な，公明正大に

英語例文：
Everything we do is aboveboard.

訳は．．． 　　私達のする全てのことは公明正大だ。

※賭け事で、不正をしないことを示すために手をボード（board）の上（above）に出しておいたことに由来します。