up and running

今日は英語です．人に対しては病気などの後の状態を表現するのに使います。

意味は．．． 　　（人が）元気に動き回って、 　　（システムなどが）立ち上がって稼働して

英語例文：
The system is up and running.

訳は．．． 　　そのシステムは起動して稼働している。