go out of one's way to ...

今日は英語です．文字通りの意味は「...するために，自分の道からそれる」ですが，．．．

意味は．．． 　　わざわざ...する。無理して...する。 　　...するために尽力する。

英語例文：
He went out of his way to help me.

訳は．．． 　　彼はわざわざ私を助けた。