大人の勉強 一日一言
英単語,漢字,四字熟語,ことわざ,などを、1日に1個、紹介していきます。
2016年10月28日金曜日
give short shrift to ...
shriftは「ざんげ」や「弁解」のことで,short shriftは元々は「死刑因に与えられる死刑執行前の短いざんげの時間」のことでした。
そんな素っ気ない短い時間だけ与えるということに由来するのですが....。
toの後は人以外でもOKです。
意味は...
...を軽んじる,...を軽くあしらう、
...に素っ気ない態度を取る
英語例文:
She gave short shrift to the idea.
訳は...
彼女はその考えを軽くあしらった.
にほんブログ村 雑学・豆知識
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿