大人の勉強 一日一言
英単語,漢字,四字熟語,ことわざ,などを、1日に1個、紹介していきます。
2016年6月28日火曜日
the rat race
ネズミ(rat)の競争(race)が元々の意味ですが,そこから比喩的に以下の意味で使われます.
意味は...
激しい出世競争,
きりのないバカげた競争
英語例文:
I want to avoid the rat race.
訳は...
私は激しい出世競争を避けたい。
にほんブログ村 雑学・豆知識
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿