corporate citizenship

日本語でも「コーポレートシチズンシップ」と言う場合があります．

直訳では，「法人（corporate）の市民権（citizenship）」ですが，以下を意味することが多いです．

意味は．．． 　　企業の社会貢献。 　　企業市民活動。

例文：

Good corporate citizenship contributes to our success as a company.

訳は．．． 　　良き企業市民活動は企業と 　　しての成功に寄与する。

にほんブログ村 雑学・豆知識