in question

今日は英語です．

意味は．．． 　　問題になっている。議論されている。

英語例文：
I know the person in question.

訳は．．． 　　私は問題になっている人を知っている。

籠る；籠もる

今日は漢字です．「隠る」と書くこともあります．

読みは．．． 　　こもる

意味は．．． 　　中に入ったまま外に出ないでいること。

例文．．． 　　家に閉じ籠って勉強した。

from pole to pole

今日は英語です．

意味は．．． 　　世界中に

例文：
He has run from pole to pole.

訳は．．． 　　彼は世界中を走ってきた。

※poleは「極」のことで、from pole to poleはthe North Pole（北極）からthe South Pole（南極）までということから、上記の意味で使われています。

但書

今日は漢字です。

読みは．．． 　　　ただしがき

意味は．．． 　　　「ただし」を書き出しに、前文の内容を補足する文。

例文．．． 　　契約書に但書が記載されている。

can't get a wink of sleep; can't sleep a wink

今日は英語です．winkはまばたきのことです。can't get a wink of sleepより can't sleep a winkの方がよく使われています。

意味は．．． 　　全然眠れない。一睡もできない。

英語例文：
They bark all night, and I can't get a wink of sleep..

訳は．．． 　　彼らは一晩中吠え、私は一睡もできない。

凡例

今日は漢字です．

読みは．．． 　　はんれい

意味は．．． 　　書物などの編集方針や使い方などを箇条書きにしたもの。 　　グラフや図面で要素や記号の定義を書いたもの。

例文．．． 　　 編纂方針を凡例に記した。

understate

今日は英語です．

意味は．．． 　　控えめに言う,軽視する

例文：
We should not understate the loss.

訳は．．． 　　我々は損失を軽視すべきでない。

※反対はoverstate（誇張して言う）です。