口吻を洩らす

今日は慣用句です。

読みは．．． 　　こうふんをもらす

意味は．．． 　　それと想像できるようなもの言いをする。

例文．．． 　　彼に会いたいような口吻を洩らす。

live paycheck to paycheck; live from paycheck to paycheck

今日は英語です．paycheckは「給与」、「給料支払小切手」のことです。

意味は．．． 　　給料を使いきる生活をする

英語例文：
I have no savings and live paycheck to paycheck.

訳は．．． 　　私には貯金がなく、給料を使いきる生活をしている。

庇；廂

今日は漢字です。

読みは．．． 　　ひさし

意味は．．． 　　窓や出入口の上に取り付けられた小型の屋根。

例文．．． 　　雨しのぎに庇の下に入る。

be loath to ...

今日は英語です．書き言葉で使います．loathの発音は[lóuθ]です．

意味は．．． 　　...することに気が進まない。 　　...したがらない。

英語例文：
He was loath to go.

訳は．．． 　　彼は行きたがらなかった。

flirt

今日は英語です．発音は[flə́ːrt]です．

意味は．．． 　　ナンパする、いちゃつく、 　　浮気をする、浮気者

英語例文：
He was flirting with a girl.

訳は．．． 　　彼は女の子といちゃついていた。

封緘

今日は漢字です．

読みは．．． 　　ふうかん

意味は．．． 　　手紙や文書などの封をとじること。

例文．．． 　　　書類を封筒に入れて封緘する。

※緘には「封をする」，「（口などを）閉じる」といった意味があります．

all too ...

今日は英語です．all too many，all too oftenといった使い方をします．

意味は．．． 　　あまりに...過ぎる

例文：
This story is all too common.

訳は．．． 　　この話はあまりにもありがちです。

※和訳は...の部分の単語によって変わってきます．残念な，望ましくない，悪い，といった意味合いで使う場合が多いです．