straightaway

今日は英語です。

意味は．．． 　すぐに。

例文： I'll call him straightaway.

訳は．．． 　　すぐに彼に電話します

※イギリス英語でよく使われる表現です。アメリカでも通じますが、アメリカではright awayやimmediately のほうが一般的です。

功成り名遂げる

今日は故事成語です。中国の故事に由来します。

読みは．．． 　　こうなりなとげる

意味は．．． 　　りっぱな仕事を成し遂げ、名声を得る。

例文．．． 　　長年の努力が実を結び、 　　彼はついに功成り名遂げるた。

He's well-organized

今日は英語です．well-organizedは「うまく組織化された」ということですが，人に対して使うと...

意味は．．． 　　彼はきちんとしている。彼は几帳面だ。

例文：
He's well-organized and reliable.

訳は．．． 　　彼は几帳面で信頼できる。

慈しむ；愛しむ

今日は漢字です。「慈しむ」の方が「愛しむ」より使用頻度は高いです。

読みは．．． 　　いつくしむ

意味は．．． 　　大切に思って愛情を注ぐこと。

例文．．． 　　新年も家族を慈しむ気持ちを大切にしたい。

※「愛しむ」は「いつくしむ」ですが，「愛おしむ」であれば「いとおしむ」と読みます。

rank among ...

今日は英語です。

意味は．．． 　　...の中に位置付けられる。 　　…の一つに数えられる。

英語例文：
Hatsumōde ranks among major New Year events.

訳は．．． 　　初詣は主要な正月行事の一つに数えられる。

ドッグイヤー Dog year

今日は日本語・英語です。戌年（いぬどし）のことではなくて，...。英語のDog yearという言葉が，そのまま日本語でも使われています。

意味は．．． 　　技術などの進歩の速度が非常に速いこと。

例文．．． 　　AIはドッグイヤーだから、常に勉強が必要だ。

※犬の1年は人間の7年に相当すると一般的に言われることから，変化や進歩の速度が非常に速い分野を表す言葉として使われるようになりました。

footage

今日は英語です。発音は[fútidʒ]です。いろいろな意味がありますが，以下の意味で使うことが多いです。

意味は．．． 　　（出来事を録画した）映像。

英語例文：
We watched the footage of the accident on TV.

訳は．．． 　　私たちは事故の映像をテレビで見た。