no end

今日は英語です．

意味は．．． 　　非常に，絶え間なく， 　　終わりなく

英語例文：
It troubled me no end.

訳は．．． 　それは私を非常に困らせた。

強ち

今日は漢字です．よく知っている漢字ですが，読めそうで読めないかも？

読みは．．． 　　あながち

意味は．．． 　　必ずしも。一概に。 　　決して。

例文．．． 　　　これは強ち嘘とは言えない。

BYOB

今日は英語です．パーティーの招待メールにBYOBと書いてあったりします．レストランでBYOBのところもあります．

意味は．．． 　　酒を各自持参のこと， 　　Bring your own bottle(booze)の略

英語例文：
I've never been to a BYOB restaurant.

訳は．．． 　　私は酒を持ち込めるレストラン 　　に行ったことがない。

秋風索漠；秋風索莫

今日は四字熟語です．そんな季節になりましたね．

読みは．．． 　　しゅうふうさくばく

意味は．．． 　　秋風が吹いて物寂しくなるさま。 　　勢いがなくなり、わびしいさま。

例文．．． 　　ここは秋風索漠として， 　　訪れる人もいない。

anywhere from ~ to ...

今日は英語です．anywhereという言葉を使っていますが，この言い回しでは，地理的な場所だけでなく，例文のように程度や範囲を表す場合もあります．

意味は．．． 　　～から…の範囲に， 　　～から…のあらゆる所で

英語例文：
Use it anywhere from 1 to 10 times per day.

訳は．．． 　　一日あたり１から10回の 　　範囲でそれを使いなさい。

麗らか

今日は漢字です．

読みは．．． 　　うららか

意味は．．． 　　日がのどかに照っているさま。 　　晴れ晴れとして明るいさま。

例文．．． 　　　麗らかな日に紅葉狩り 　　　に出かけた。

avid

今日は英語です．わずか４文字で見た目は簡単，でも実際にはレベルの高い英単語です．

意味は．．． 　　熱烈な、熱心な，貪欲な

英語例文：
He is an avid collector of wines.

訳は．．． 　　彼は熱心なワイン収集家だ。

腑分け

今日は漢字です．腑は「はらわた」のことですが．．．

読みは．．． 　　ふわけ

意味は．．． 　　解剖。分ける。

例文．．． 　　大人の心理を腑分けする。

under the sun

今日は英語です．文字通りの意味は「太陽のもとで」ですが，以下の意味で使います．

意味は．．． 　　この世で,世界中で

例文：
You can find anything under the sun here.

訳は．．． 　　あなたはここでこの世の全ての 　　ことを見つけることができる。

阿漕

今日は漢字です．

読みは．．． 　　あこぎ

意味は．．． 　　強欲であくどいさま。 　　しつこく、ずうずうしいこと。

例文．．． 　　阿漕な商売で生きてきた。

ludicrous

今日は英語です．

意味は．．． 　　滑稽な、ばかげた，笑わせる

英語例文：
It's a ludicrous movie but he enjoyed it.

訳は．．． 　　それはばかげた映画だが， 　　彼はそれを楽しんだ。

戯ける

今日は漢字です．

読みは．．． 　　おどける

意味は．．． 　　滑稽な言動をする。ふざける。

例文．．． 　　私は戯けて言ったのではない。

empty flattery

今日は英語です．emptyは「空の」，flatteryは「お世辞」なので．．．

意味は．．． 　　口先だけのお世辞

英語例文：
His words are empty flattery.

訳は．．． 　　彼の言葉は口先だけ 　　のお世辞だ。

間然する所がない

今日は慣用句です．

読みは．．． 　　かんぜんするところがない

意味は．．． 　　非難すべき欠点が一つもない。

例文．．． 　　彼の論述には間然する所がない。

※「間然」は「非難・批判されるような欠点のあること」を意味します。

ruminate

今日は英語です．英検１級レベルの英単語．

意味は．．． 　　熟考する、思いを巡らす， 　　反芻する

英語例文：
He ruminated on this.

訳は．．． 　　彼はこのことを熟考した。

開物成務

今日は四字熟語です．

読みは．．． 　　かいぶつせいむ

意味は．．． 　　人知を開発し、事業を 　　成し遂げること。

例文．．． 　　開物成務の学びを実践した。

hustle and bustle

今日は英語です．なかなか面白い英語表現．

hustle と bustleで，いわゆる韻を踏んでいます． hustleは「押し合い」，「突き合い」，bustleは「にぎわい」の意味．

意味は．．． 　　喧騒，雑踏

例文：

We need a break from the hustle and bustle of our city.

訳は．．． 　　私達は都市の雑踏から一息つく必要がある。

「げきをとばす」を漢字で書くと．．．

今日は漢字です．「げき」はこの字か！

漢字では．．． 　　檄を飛ばす

意味は．．． 　　自分の主張を広く人々に知らせ， 　　同意を求め，決起を促す。

例文．．． 　　人々に檄を飛ばして，団結を求めた。

※激励したり，発奮させたり，といった意味でも使われていますが、これは本来は誤用です．

breathe down someone's neck; breathe on someone's neck

今日は英語です．直訳では「誰かの首（neck）で息をする（breathe）」ですが，こんなことされたら嫌ですね．

意味は．．． 　　人にぴったり付く、人に付きまとう、 　　人を厳しく監視する

英語例文：
Don't breathe down my neck!

訳は．．． 　　私に付きまとうのは止めて！

迸り

今日は漢字です．

読みは．．． 　　とばしり；とばっちり

意味は．．． 　　飛び散る水。まきぞえ。

例文．．． 　　組織の権力抗争の 　　迸りを受けた。

hindrance

今日は英語です．動詞はhinderです．

意味は．．． 　　邪魔，妨害， 　　障害物、邪魔者

英語例文：
The biggest hindrance in your life is a lack of faith.

訳は．．． 　　あなたの人生の一番の 　　障害は信念の欠如だ。

木偶の坊

今日は漢字です．人を罵る時に使うことが多い．

読みは．．． 　　でくのぼう

意味は．．． 　　人形。役立たず。 　　気のきかない人。

例文．．． 　　この木偶の坊め！

colorにはこんな意味も．．．

今日は英語です．

colorは「色」の意味で使うことが多いですが，こんな意味もあります．

意味は．．． 　（考えなどに）影響を与える、 　作用する

例文：
I think this has colored my life.

訳は．．． 　　これは私の人生に影響を 　　与えてきたと私は思う。