金の切れ目が縁の切れ目

今日は慣用句です．

読みは．．． 　　かねのきれめがえんのきれめ

意味は．．． 　　金銭で成り立っている関係は 　　お金がなくなると終わること。

例文．．． 　　 事業が失敗すると金の切れ目が縁の 　　 切れ目となり、彼とは疎遠になった。

commonplace

今日は英語です．

意味は．．． 　　普通の。当たり前の。

英語例文：
Smartphones have become commonplace in today's society.

訳は．．． 　　スマートフォンは今日の社会で当たり前になった。

※placeという言葉が付いていますが，commonplaceに場所の意味はありません．

羅列

今日は漢字です．

読みは．．． 　　られつ

意味は．．． 　　連ね並べること。連なり並ぶこと。

例文．．． 　　適当な文字を羅列する。

※この「羅」は「連なる」，「並べる」ような意味合いです．

world-weary

今日は英語です．

意味は．．． 　　世の中が嫌になった。人生に疲れた。

英語例文：
He had a world-weary look in his eyes.

訳は．．． 　　彼の目には人生に疲れた様子が漂っていた。

※wearyは「疲れた」，「うんざりした」といった意味です．

軽佻浮薄

今日は四字熟語です．

読みは．．． 　　けいちょうふはく

意味は．．． 　　言動が軽々しく浮わついているさま。

例文．．． 　　 彼の軽佻浮薄な態度は信頼を失う原因となった。

※「軽佻」は「落ち着きがなく、言動が軽はずみなこと」，「浮薄」は「浅はかで軽々しいこと」を意味します．

weave

今日は英語です．発音は[wíːv]です．

意味は．．． 　　織る。編む。作り上げる。 　　組み上げる。曲がりくねって進む。

英語例文：
He learned how to weave baskets.

訳は．．． 　　彼はかごの編み方を学びました。

精悍

今日は漢字です．

読みは．．． 　　せいかん

意味は．．． 　　顔つきや態度に勇ましさや鋭敏さが感じられること。

例文．．． 　　 彼は精悍な顔つきだが性格は温和だ。

creature comforts

今日は英語です．creatureは「生き物」，comfortは「快適さ」や「快適な物事」の意味です．

意味は．．． 　　（衣食住などの）物理的な快適さをもたらす物事。 　　快適な物事。

英語例文：
The luxury hotel offered all the creature comforts one could desire.

訳は．．． 　　その高級ホテルは人が望むあらゆる快適な物事を提供した。

布石を打つ

今日は慣用句です。

読みは．．． 　　ふせきをうつ

意味は．．． 　　先々を見越して予め手段を講じておくこと。

例文．．． 　　戦略を推し進めるための布石を打った。

※「布石」は囲碁の序盤戦での石の配置のことです。

layover

今日は英語です．

意味は．．． 　　（飛行機などの）乗り継ぎ待ち時間。

英語例文：
I prefer direct flights because I don't like having long layovers.

訳は．．． 　　私は長い乗り継ぎ待ち時間が 　　嫌いなので直行便が良いです。

悲憤慷慨

今日は四字熟語です．

読みは．．． 　　ひふんこうがい

意味は．．． 　　世情や自分の運命などに憤り、嘆き悲しむこと。

例文．．． 　　 政治家の不正に悲憤慷慨し，抗議デモに参加した。

※「悲憤」は悲しみ憤ること，「慷慨」は社会の不正などを嘆くこと，を意味します．「悲憤」と「慷慨」の順番を逆にした「慷慨悲憤」も使います．

tie down

今日は英語です．

意味は．．． 　　縛り付ける。固定する。束縛する。

英語例文：
He tied down the boat to the dock.

訳は．．． 　　彼はボートを桟橋に縛り付けた。

※tieは「縛る」や「結ぶ」の他，「スポーツなどで同点になる」という意味もあります．

胡坐をかく

今日は難読漢字です．

読みは．．． 　　あぐらをかく

意味は．．． 　　 足を組んで楽に座ること。 　　自分の立場や状況に甘んじて努力しないこと。

例文．．． 　　彼は成功に胡坐をかいて、全く進歩しようとしない。

misgiving

今日は英語です．複数形のmisgivingsで使うことが多いです．

意味は．．． 　　懸念。心配。不安。

英語例文：
I have misgivings about the new policy changes.

訳は．．． 　　新しい政策変更について不安がある。

いけ好かない

今日は漢字です．

読みは．．． 　　いけすかない

意味は．．． 　　非常に気にくわない。とても感じが悪い。

例文．．． 　　あいつは自己中でいけ好かない男だ。

※「いけ」は好ましくない意味の言葉の前に付いて、卑しめ、非難する気持を表わします。

mnemonic

今日は英語です．発音は[nimɑ́nik]で、最初のmは発音しません．

意味は．．． 　　記憶を助ける。記憶術の。 　　記憶を助ける短い語句（語呂合わせ）。

英語例文：
The mnemonic "ROY G. BIV" helps people remember the colors of the rainbow.

訳は．．． 　　"ROY G. BIV"という語呂合わせは、虹の色を覚えるのに役立つ。

※英語例文のROY G. BIVは虹の七色(Red, Orange, Yellow, Green, Blue, Indigo, Violet)の頭文字を並べて、人名のようにしたものです．

隠忍自重

今日は四字熟語です．

読みは．．． 　　いんにんじちょう

意味は．．． 　　苦しみをこらえて、軽率な行動をしないこと。

例文．．． 　　 数々の理不尽な要求に隠忍自重してきた。

※「隠忍」は苦しみを表面に出さずに堪え忍ぶこと．「自重」は自分の行動を慎むこと．

sloppy

今日は英語です．発音は[slɑ́pi]です．

意味は．．． 　　ぞんざいな。ずさんな。だらしない。乱雑な。

英語例文：
His work is always sloppy and full of mistakes.

訳は．．． 　　彼の仕事はいつもずさんで、間違いだらけだ。

蒲魚

今日は漢字です．

読みは．．． 　　かまとと

意味は．．． 　　知っているのに知らないふりをすること。 　　女性がうぶなふりをすること。

例文．．． 　　知ってるくせに蒲魚ぶるなよ。

※蒲鉾（かまぼこ）は魚（とと）か、と尋ねたことに由来します．

on the payroll (of ...)

今日は英語です．

意味は．．． 　　（...に）雇用されて。（...から）給与を受けて。

英語例文：
She is not on the payroll of any company.

訳は．．． 　　彼女はどの会社にも雇われていない。

※payrollは「給与支払名簿」のことです．on the payrollはその名簿にその人の名前が書かれている、ということから上記の意味になります．