be even with ...; get even with ...

意味は．．． 　　．．．に仕返しをする。．．．に借りがない。．．．とあいこになる。

例文．．． 　　 Now I'm even with him. 　　「これで彼とはおあいこだ．」

この場合のevenは「五分五分の」や「同等の」といった意味です．