on one's toes

toeは「足指」、「足のつま先」の意味ですが、．．．

意味は．．． 　　即応できる態勢で。緊張して。

例文．．． 　　Are you on your toes? 　　「君は即応できる態勢か？」